

#1 - 14 июня 2013, пятница
|
|||
Посетитель
Сообщений: 2 Оффлайн
|
+2
Решила излить душу, извините, если неуместно
![]() ![]() Прикрепленные файлы:
|
#1 - 14 июня 2013, пятница
|
|
Посетитель
Сообщений: 209 Москва
2417 дней назад
|
0
MillaTasty: Не расстраивайтесь Вы так, всё будет у Вас хорошо. У Вас есть молодость, образование, а всё остальное появится, не сразу, но обязательно появится. Решила излить душу, извините, если неуместно ![]() ![]() |
Реклама | |
Спонсор форума
![]() ![]() Москва
Онлайн
|
|
#2 - 17 июня 2013, понедельник
|
|
Посетитель
Сообщений: 129 Оффлайн
|
+1
отправляйтесь на низкооплачиваемую работу - год помучайтесь. По крайней мере год опыта заработаете - уже проще будет =(. Общаюсь с другими людьми из Украины, то же рассказывают, такую ерунду, что даже не верится. После такого Россия кажется невероятно благоустроенной страной. уж переводчику у нас точно не проблема найти работу. У нас уже студенты репетиторством подрабатывают - норм получают. А ещё можно отправиться в стюардессы
![]() |
#3 - 17 июня 2013, понедельник
|
|
Посетитель
Сообщений: 2 Оффлайн
|
+1
Скорее всего, мне и придется первое время перебиваться кое-как, благо хоть молодой человек работает...Стюардессы-это здорово)) Только вот я по росту не дотягиваю, начнем с этого
![]() Редактировалось: 1 раз (Последний: 17 июня 2013 в 10:09, MillaTasty: причина не указана)
|
#4 - 22 ноября 2013, пятница
|
|
Посетитель
Сообщений: 726 2173 дня назад
|
+1
Советую вам начать с малого. Пусть это будет не солидная фирма и не супер большая работа но именно там вы получите тот самый драгоценный стаж. Если выдержите несколько лет откроются новые двери. а так уж простите никто не захочет вас брать. И помните сразу никто не взлетает очень высоко. Но и до чебуреков не стоит опускаться. Поверьте в себя и все пойдет как по маслу.
|
#5 - 15 апреля 2014, вторник
|
|
Посетитель
Сообщений: 36 2305 дней назад
|
+1
Занимайтесь фрилансом хотя бы, пока ищете работу. Разошлите свои резюме в переводческие агентства, делайте тестовые переводы, короче, хватайтесь за любую работу, связанную с языком. Сами понимаете, что язык забывается, если не работать с ним. На мультитране, лингво часто нужны переводчики в разные фирмы. Короче, не только плачьте, но и шевелитесь активнее!
|
#6 - 3 октября 2014, пятница
|
|
Посетитель
Сообщений: 216 2297 дней назад
|
0
Судя по последним событиям надо уезжать. Куда? скорее всего в Европу. Вряд ли переводчик в ближайшее время сможет обеспечить в Украине безбедное существование. А в Европе может переводчики и не очень нужны - и своих хватает, но работы у них пока еще много.
|
26 марта 2021 |
![]() |
Константин Смирнов отвечает в теме «Сербия» |
19 февраля 2021 |
![]() |
Лёня Кузбас отвечает в теме «Сайты знакомств.» |
19 февраля 2021 |
![]() |
Микола Селиванов отвечает в теме «Интересные экскурсии» |
17 февраля 2021 |
![]() |
Руслан Русаков отвечает в теме «Евротур» |
23 мая 2019 |
![]() |
19vorog54 отвечает в теме «Аренда автобуса» |
23 мая 2019 |
![]() |
19vorog54 отвечает в теме «Байкал» |
23 мая 2019 |
![]() |
inna8585v отвечает в теме «Куда бы вы предпочли поехать: горы или тропики» |
30 апреля 2019 |
![]() |
19vorog54 отвечает в теме «кто-нибудь ездил по дорогам Украины?» |
16 апреля 2019 |
![]() |
19vorog54 отвечает в теме «А вы были на экскурсии в Припяти?» |
12 апреля 2019 |
![]() |
19vorog54 отвечает в теме «Как далеко вы доезжали автостопом» |
12 апреля 2019 |
![]() |
19vorog54 отвечает в теме «Одежда в дорогу» |
25 марта 2019 |
![]() |
inna8585v отвечает в теме «Есть ли у Вас хобби?!» |
25 марта 2019 |
![]() |
19vorog54 отвечает в теме «Что взять с собой в дорогу?» |
21 марта 2019 |
![]() |
inna8585v отвечает в теме «Вторая половинка в вождении!» |
21 марта 2019 |
![]() |
inna8585v отвечает в теме «Приятный сервис на дорогах.» |
Мы в Twitter Мы в Фейсбуке Мы в ВКонтакте Мы в Google+ Мы в ЖЖ Лента новостей